Info: Hundewetter in den Südkarpaten

(Karpatentour September 2016 – Rumänien)

Inhalt

Die Tour
Tagesetappen
An-, Abreise
Geld
Literatur
Karten
Transport
Unterkunft
Verpflegung

1. Die Tour

Im September letzten Jahres fuhr ich mit Edgar und 6 Teilnehmern im Rahmen einer Sektionstour der DAV-Sektion Freiburg zu einer Trekkingtour nach Rumänien ins Fogarascher Gebirge (Munții Făgărașului).
Da man auf einem Bein bekanntlich nicht stehen kann, boten wir auch in diesem Jahr eine Trekkingtour in den rumänischen Karpaten an. Zu sechst sollte es Ende September über das Iezer-Păpușa-Gebirge und den Königstein (Piatra Craiului) gehen. Ersteres Massiv war auch für mich Neuland. Mit entsprechender Gründlichkeit widmete ich mich der Tourenplanung, doch es sollte ganz anders kommen…

2. Tagesetappen

	Tag	Datum	von	nach	Zeit (mit Pausen)
1	Sa	17.09.2016	Freiburg	München – Wien	10 ¾ h, Z
2	So	18.09.2016	Wien	Brașov	16 ½ h, Z
2	So	18.09.2016	Brașov	Cabana Voina	2 ¼ h, A
3	Mo	19.09.2016	Cabana Voina	Refugiul Iezer	5 h, W
4	Di	20.09.2016	Refugiul Iezer	Refugiul Iezer	-
5	Mi	21.09.2016	Refugiul Iezer	Cabana Cuca	9 ½ h, W
6	Do	22.09.2016	Cabana Cuca	Cabana Voina – Mâra	7 ¼ h, W
7	Fr	23.09.2016	Mâra	Sătic	4 h, W
			Sătic	Valea Dragoslăvenilor	¼ h, A
			Valea Dragoslăvenilor	Cabana Garofița Pietrei Craiului	1 h, W
8	Sa	24.09.2016	Cabana Garofița Pietrei Craiului	Marele Grohotiș – La Zaplaz – Cabana Plaiul Foii	6 h, W
8	Sa	24.09.2016	Cabana Plaiul Foii	Brașov	1 h, A
9	So	25.09.2016	Brașov	Brașov	-
10	Mo	26.09.2016	Brașov	Dâmbu Morii	½ h, A
			Dâmbu Morii	Cascada „Șapte Scări“ – Cabana Piatra Mare – Dâmbu Morii	5 h, W
			Dâmbu Morii	Brașov	½ h, A
11	Di	27.09.2016	Brașov	Wien	16 ½ h, Z
12	Mi	28.09.2016	Wien	Frankfurt (M) – Freiburg	9 ½ h, Z

(A = Auto/Taxi, W = Wandern, Z = Zug)

GPS-Tracks der einzelnen Etappen mit Biwakplätzen:

3. An-, Abreise

Zug: Wir fuhren von Freiburg über München nach Wien. Von Wien mit dem Nachtzug weiter bis Brașov. Zurück ging es mit dem Nachtzug von Brașov bis Wien und weiter über Frankfurt Main nach Freiburg.

Ort	Zeit
Freiburg	06:43 Uhr
München (an)	11:26 Uhr
München (ab)	13:33 Uhr
Wien (an)	17:30 Uhr
Wien (ab)	19:42 Uhr
Brașov	13:12 Uhr

Ort	Zeit
Brașov	16:45 Uhr
Wien (an)	08:18 Uhr
Wien (ab)	08:50 Uhr
Frankfurt M. (an)	15:36 Uhr
Frankfurt M. (ab)	16:05 Uhr
Freiburg	18:10 Uhr (+20 Minuten)

Kosten: 300,67 EUR mit BC 25 (183,60 Fahrkarte + 9,00 EUR Sitzplatzreservierung Freiburg – Wien – Freiburg + 88,00 EUR Liegewagen (3er-Abteil) Wien – Brașov – Wien + 20,07 EUR Buchungsgebühr)

4. Geld

Da ich noch von meiner Karpatenwanderung im Mai 1216,55 RON (274 EUR) Restgeld hatte, brauchte ich kein Geld umtauschen.

Reisekosten: 975,70 RON (219,75 EUR) + 52,50 EUR = 272,25 EUR (572,92 EUR mit Bahnfahrt).

5. Literatur

5.1. Karten

Karte	Maßstab
Cinci munți din Curbura Carpaților (2003, Dimap)	1:70 000
Munții Făgărașului (2002, Dimap)	1:60 000
Munții Iezer, (1984, MN 33)	1:100 000
Munții Piatra Craiului (2009, Bel Alpin)	1:30 000
Garmin GPS Karte OSM Karpaten	-

6. Transport

Strecke	Preis
Brașov – Cabana Voina, A	29,00 EUR
Brașov – Dâmbu Morii – Brașov, A	20,00 RON (4,50 EUR)
Sătic – Valea Dragoslăvenilor, A	40,00 RON (9,00 EUR) 8,00 RON/Person (1,80 EUR/Person)

(A = Auto/Taxi)

Die Gesamtkosten für den Transport betrugen 35,30 EUR/Person.

7. Unterkunft

Ort	Unterkunft	Preis
Brașov	Rolling Stone Hostel, Strada Piatra Mare 2A, Brașov 500133	150,00 RON (33,78 EUR)
Piatra Craiului	Cabana Garofița Pietrei Craiului	25,00 RON (05,63 EUR)
Iezer-Păpușa	Cabana Voina	32,00 RON (07,21 EUR)

Wir schliefen nur einmal auf unserer Wanderung im Zelt.

Die Gesamtkosten für die Unterkünfte betrugen 46,62 EUR/Person.

8. Verpflegung

18.09.2016 Ciorba de burtă, zähes Lamm (gegrillt)
19.09.2016 Nasi Goreng
20.09.2016 Curryhuhn mit Reis
21.09.2016 Risotto mit Huhn & Gemüse
22.09.2016 Zigeunertopf
23.09.2016 Gulaschsuppe
24.09.2016 Farmersalat, Zander
25.09.2016 Salatplatte, Bohnensuppe im Brot
26.09.2016 Gemüsesuppe, Rippchen

Die Cabana Voina im Iezer-Păpușa-Gebirge und die Cabana Garofița Pietrei Craiului im Königstein sind bewirtschaftet. Unterwegs gab es gefriergetrocknete Trekkingnahrung, Müsli und meine Frucht-Nuss-Mischung. Wasser hatten wir genug.

Als Überblick die Preise für Speisen und Getränke auf der Cabana Garofița Pietrei Craiului:

Getränk/Speise	Preis (Cabana Garofița Pietrei Craiului)
Bier, 0,5 l	5,00 RON (1,13 EUR)
Gemüsesuppe	7,00 RON (1,58 EUR)
Gulaschsuppe	10,00 RON (2,25 EUR)
Kaffee	3,00 RON (0,68 EUR)

Ein Abendessen mit Getränken im Restaurant kostete zwischen 10 und 20 EUR/Person.

Restaurants die wir gut fanden:

Ort	Restaurant
Brașov	Ceaun, Strada Michael Weiss 27, Brașov 500031

Die Gesamtkosten für die Verpflegung mit Trinkgeldern betrugen 188,08 EUR/Person.

Alle Angaben Stand September 2016.

nach oben