home - Reisen - 2014 - Höhen und Tiefen der Karpaten - Slowakei - Info
jedes Wort alle Wörter Suchwort markieren  
Fotos PDF

Info: Höhen und Tiefen der Karpaten

(Karpatentour September/Oktober 2014 – Slowakei)

Inhalt

Grafik - Slowakei
  1. Die Tour
  2. Tagesetappen
  3. An-, Abreise
  4. Geld
  5. Literatur
    Karten
  6. Transport
  7. Unterkunft
  8. Verpflegung

1. Die Tour

Diese Karpatenreise war alles andere als geplant. Leider entwickelten sich die Vorbereitungen für die ursprünglich geplante Himalaja-Reise zu einem einzigen Dilemma, so entschied ich mich spontan im Herbst wieder in den Karpaten zum Wandern.
Vier Wochen hatte ich Zeit und wollte den slowakischen Teil der Hohen Tatra besuchen sowie die Bieszczady in Polen.
Mit einem Besuch der Hohen Tatra (Westteil) ging es los. Da sich nach einer Woche schlechtes Wetter ankündigte, wich ich auf den Slowakischen Karst aus. Von dort ging es dann in die Ostbeskiden ins polnische Bieszczady-Gebirge.
Die letzte Urlaubswoche verbrachte ich noch einmal in der Hohen Tatra (Ostteil).

2. Tagesetappen

  Tag Datum von nach Zeit
(mit Pausen)
1 Fr 12.09.2014 Freiburg Prag 12 ½ h, Z
2 Sa 13.09.2014 Prag Žilina – Štrba – Štrbské pleso 7 ½ h, Z
3 So 14.09.2014 Štrbské pleso Predné Solisko – Štrbské pleso 6 h, W
4 Mo 15.09.2014 Štrbské pleso Kriváň – Tri studničky – Štrbské pleso 11 h, W
5 Di 16.09.2014 Štrbské pleso Bystrá lávka – Štrbské pleso 7 ½ h, W
6 Mi 17.09.2014 Štrbské pleso Hotel Popradské pleso 2 h, W
7 Do 18.09.2014 Hotel Popradské pleso Rysy – Chata pod Rysmi – Hotel Popradské pleso 6 ¾ h, W
8 Fr 19.09.2014 Hotel Popradské pleso Kôprovský štít – Hotel Popradské pleso 6 ½ h, W
9 Sa 20.09.2014 Hotel Popradské pleso Hotel Sliezsky dom – Hrebienok – Starý Smokovec 9 ¼ h, W
Starý Smokovec Poprad-Tatry ½ h, Z
10 So 21.09.2014 Poprad-Tatry Rožňava 2 ½ h, B
11 Mo 22.09.2014 Rožňava Zádiel ½ h, A
Zádiel Zádielská dolina – Hačavské sedlo – Hačava – Hájske vodopady – Háj – Okrúhly laz – Na Skale 8 h, W
12 Di 23.09.2014 Na Skale Horný vrch – Jablonovské sedlo 6 ¼ h, W
Jablonovské sedlo Rožňava ¼ h, B
13 Mi 24.09.2014 Rožňava Domica jaskyňa ½ h, A
Domica jaskyňa Plešivec – Gombasecká jaskyňa 1 ½ h, T
Gombasecká jaskyňa Brzotín ¼ h, A
Brzotín Rožňava 1 h, W
14 Do 25.09.2014 Rožňava Hrádok ¾ h, B
Hrádok Ochtinská aragonitová jaskyňa ½ h, W
Ochtinská aragonitová jaskyňa Hrádok ½ h, W
Hrádok Rožňava ¾ h, B
15 Fr 26.09.2014 Rožňava Košice – Hummené – Snina – Nová Sedlica 7 ¼, B
16 Sa 27.09.2014 Nová Sedlica Kremenec – Wielka Rawka – Bacówka PTTK Pod Małą Rawką (PL) 6 ¾ h, W
17. - 22. Tag Polen
23 Sa 04.10.2014 Sanok Kraków – Zakopane – Łysa Polana 7 ¼ h, B
Lysá Poľana Ždiar (SK) ¼ h, B
24 So 05.10.2014 Ždiar Široké sedlo – Chata pri Zelenom plese 6 h, W
25 Mo 06.10.2014 Chata pri Zelenom plese Jahňací štít – Chata pri Zelenom plese – Sedlo pod Svišťovkou – Zamkovského chata 9 ¼ h, W
26 Di 07.10.2014 Zamkovského chata Priečne sedlo – Zbojnícka chata – Zamkovského chata 8 ½ h, W
27 Mi 08.10.2014 Zamkovského chata Sedlo Sedielko – Tatranská Javorina 8 h, W
Tatranská Javorina Poprad-Tatry 1 h, B
28 Do 09.10.2014 Poprad-Tatry Starý Smokovec – Tatranská Lomnica ¾ h, Z
Tatranská Lomnica Vodopády Studeného potoka – Bilíkova chata –Starý Smokovec 4 h, W
Starý Smokovec Poprad-Tatry ½ h, Z
29 Fr 10.10.2014 Poprad-Tatry Starý Smokovec – Tatranská Lomnica ¾ h, Z
Tatranská Lomnica Lomnické sedlo ½ h, S
Lomnické sedlo Tatranská Lomnica ½ h, S
Tatranská Lomnica Starý Smokovec – Poprad-Tatry ¾ h, Z
30 Sa 11.10.2014 Poprad-Tatry Žilina – Prag 7 ½ h, Z
31 So 12.10.2014 Prag Freiburg 12 ¾ h, Z
(A = Auto/Taxi, B = Bus, S = Seilbahn, T = Trampen, W = Wandern, Z = Zug)

3. An-, Abreise

Zug: Von Freiburg mit dem CNL bis Prag. Von da weiter über Žilina bis Štrba. Leider gilt der Europa-Spezial-Tarif nicht bis Štrbské pleso. Dafür ist es möglich, die Fahrt auf der Hauptroute bis zu zwei Wochen zu unterbrechen. So löste ich meinen Fahrschein bis Košice.
In Žilina hatte ich genug Zeit einen Fahrschein von Štrba nach Štrbské pleso zu kaufen, für 1 Euro.
Zurück geht es von Poprad-Tatry über Žilina nach Prag und mit dem CNL wieder zurück nach Freiburg.

Ort Zeit
Freiburg 21:58 Uhr
Prag (an) 10:31 Uhr
Prag (ab) 11:11 Uhr
Žilina (an) 16:28 Uhr
Žilina (ab) 16:45 Uhr
Štrba (an) 18:20 Uhr
Štrba (ab) 18:26 Uhr
Štrbské pleso 18:41 Uhr
Ort Zeit
Poprad-Tatry 09:26 Uhr
Žilina (an) 11:15 Uhr
Žilina (ab) 11:32 Uhr
Prag (an) 16:53 Uhr
Prag (ab) 18:29 Uhr
Freiburg 07:00 Uhr

Kosten: 138 EUR, Hin- und Rückfahrt mit einer Liegewagenreservierung, BC25. (Hinfahrt: 66,75 EUR + 12 EUR Ruhesessel, Rückfahrt: 29,25 EUR + 20 EUR Liegewagenreservierung; 10 EUR Buchungsgebühr)

Alle Angaben Stand Sommer 2014.

4. Geld

Die Gesamtkosten der Slowakei-Reise beliefen sich auf 1101,02 EUR. (Reisekosten komplett rund 1300 EUR)

5. Literatur

5.2. Karten

Karte Maßstab
Bieszczady, Compass, 2014 1:50 000
The Slovak Karst Mts., TatraPlan, 5037, 2008 1:50 000
Vysoké Tatry, TatraPlan, 2502, 2014 1:25 000
Garmin – Slovakia Topo 3 Standard, 2010 -
http://wiki.freemap.sk/FileDownload -

Die Karte „Tatry Vysoké a Belianske slovenské a poľské“ von TatraPlan im Maßstab 1:30000 (laminierte Ausgabe) kostete in Poprad 5,90 EUR in Deutschland bei MapFox 12,90 EUR. Preisunterschied: 7 EUR!

6. Transport

Strecke Preis
Štrba – Štrbské pleso 1,00 EUR, Z
Starý Smokovec – Poprad-Tatry 1,50 EUR, Z
Poprad-Tatry – Rožňava 3,80 EUR + 0,60 EUR, B
Rožňava – Zádiel 17,00 EUR, A
Jablonovské sedlo – Rožňava 0,90 EUR + 0,40 EUR, B
Rožňava – Domica jaskyňa 20,15 EUR, A
Rožňava – Hrádok 1,50 EUR + 0,50 EUR, B
Hrádok – Rožňava 1,50 EUR, B
Rožňava – Košice 4,40 EUR, B
Košice – Hummené 4,85 EUR, B
Hummené – Snina 1,35 EUR, B
Snina – Nová Sedlica 2,60 EUR + 0,30 EUR, B
Lysá Poľana – Ždiar 1,10 EUR, B
Tatranská Javorina – Poprad-Tatry 2,80 EUR, B
Poprad-Tatry – Tatranská Lomnica – Poprad-Tatry (über Starý Smokovec) 3,00 EUR, Z
Tatranská Lomnica – Lomnické sedlo – Tatranská Lomnica 26,00 EUR, S
(A = Auto/Taxi, B = Bus, S = Seilbahn, Z = Zug, + Kosten für Gepäck)

Die Gesamtkosten für Transport in der Slowakei betrugen 104,60 EUR (101,25 EUR + 3,35 EUR Trinkgeld).

Busverbindungen: http://cp.atlas.sk/vlakbus/spojenie/

7. Unterkunft

Einmal musste ich im Slowakischen Karst oberhalb der Zádiel-Schlucht biwakieren, da es in Háj keine Übernachtungsmöglichkeit gab.

Ort Unterkunft Preis
Hohe Tatra Chata pri Zelenom plese 23,00 EUR
Hotel Popradské pleso 15,40 EUR
Štrbské pleso, Vila Polar 35,00 EUR + 5,00 EUR
Zamkovského chata 16,00 EUR
Nová Sedlica Hostinec Beskyd 12,00 EUR
Poprad-Tatry Hotel Satel (WE-Rabatt mit Frühstück) 35,00 EUR
Hotel Tatra (mit Frühstück) 32,70 EUR
Rožňava Touristenunterkunft (Ubytovacie zariadenie) (Info-Rabatt) 13,18 EUR
13,83 EUR
Ždiar Penzión Ždiar 15,40 EUR + 4,00 EUR

(Übernachtungskosten + Frühstück)

Die Gesamtkosten für Unterkunft in der Slowakei betrugen 486,97 EUR (486,37 EUR + 0,60 EUR Trinkgeld).

8. Verpflegung

Für unterwegs hatte ich Müsliriegel und meine Nuss-Frucht-Mischung dabei. Das Angebot auf den Berghütten ähnelt sich. An Suppen gibt es meist Knoblauchsuppe, Krautsuppe und Linsensuppe. Als Hauptgerichte gibt es z.B. Bratwurst, Dampfnudeln, Gulasch, Hühnchen, Nockerl, Schnitzel, Schweinebraten. Ein Abendessen mit Getränken kostete auf einer Berghütte um die 10 – 12 Euro.
Ich hatte den Eindruck, die dominierende Biersorte ist Šariš. Die Marke Zlatý Bažant kann ich nur als Flaschenbier empfehlen, vom Fass schmeckt's widerlich.

Kostenbeispiele:

Getränk/Speise Preis
pivo (Bier), 0,5 l 1,80 EUR – 2,80 EUR
Kofola (Cola-Getränk), 0,5 l 1,50 EUR – 2,50 EUR
   
bravčové pečené (Schweinebraten) 5,50 EUR
bravčový rezeň (Schweineschnitzel) 5,80 EUR
cesnaková polievka (Knoblauchsuppe) 2,80 EUR
hranolky (Pommes) 1,60 EUR
kotlíkovy gulaš (Kesselgulasch) 4,50 EUR
parené buchty (Dampfnudeln, süß) 5,50 EUR
pečená klobasa (Bratwurst) 4,60 EUR
polievka kapustova (Sauerkrautsuppe) 2,00 EUR – 3,00 EUR
polievka paradajkova (Tomatensuppe) 2,00 EUR
polievka špenátova (Spinatsuppe) 2,00 EUR
šošovicová polievka (Linsensuppe) 2,80 EUR

In Restaurants ist das Essen in der Regel billiger.

nach oben nach oben