home - Infos - RO - Südkarpaten - Munții Retezat (Retezat Gebirge)
jedes Wort alle Wörter Suchwort markieren
PDF

Munții Retezat - Retezat Gebirge

Inhalt

  1. Allgemein
    1. Geologie
    2. Gewässer
    3. Natur
      1. Fauna
      2. Flora
  2. Anreise
  3. Literatur
    1. Karten
  4. Unterkunft
    1. Berghütten
    2. Hütten der rumänischen Bergwacht (SALAVAMONT)
    3. Zeltmöglichkeiten
  5. Unternehmungen
    1. Wandern
    2. Bergrettung
  6. Retezat-Nationalpark

1. Allgemein

1.1. Geologie

Das Hauptmassiv des Retezat Gebirges besteht aus kristallinen Gesteinen. Lediglich der sogenannte „Kleine Retezat“ ist ein aus Kalkstein bestehendes Karstmassiv. Der mit 794 m tiefste Punkt im Park, liegt in der Nähe von Gura Zlata. Der höchste Punkt ist der Peleaga-Gipfel mit 2009 m.
Weitere 19 Gipfel erreichen Höhen von über 2000 m, z.B. Păpușa (2508 m), Retezat (2482 m), Vârful Mare (2463m), Custura (2457 m), Bucura (2433 m).

1.2. Gewässer

Das Retezat-Gebirge ist ein wasserreiches Gebirge mit mehr als 80 Seen, meistens Gletscherseen (Meeraugen). Größter See ist der Bucura-See mit 8,86 ha. Der tiefste ist der Zănoaga-See mit 29 m.

1.3. Natur

1.3.1. Fauna

Fische:

  Name (deutsch) Name (lateinisch)
1 Bachforelle (Salmo trutta fario)
2 Äsche (Thymalus thymalus)

Säugetiere:

  Name (deutsch) Name (lateinisch)
1 Baummarder (Martes martes)
2 Braunbär (Ursus arctos)
3 Dachs (Meles meles)
4 Eichhörnchen (Sciurus vulgaris)
5 Europäischer Maulwurf (Talpa europaea)
6 Feldhase (Lepus europaeus)
7 Fischotter (Lutra lutra)
8 Gämse (Rupicapra rupicapra)
9 Luchs (Lynx lynx)
10 Murmeltier (1972 wiedereingebürgert) (Marmota marmota)
11 Rehbock (Capreolus capreolus)
12 Rotfuchs (Vulpes vulpes)
13 Rothirsch (Cervus elaphus)
14 Steinmarder (Martes foina)
15 Westeuropäischer Igel (Erinaceus europaeus)
16 Wildkatze (Felis silvestris)
17 Wildschwein (Sus scrofa)
18 Wolf (Canis lupus)

Vögel:

  Name (deutsch) Name (lateinisch)
1 Auerhuhn (Tetrao urogallus)
2 Dreizehenspecht (Picoides tridactylus)
3 Haselhuhn (Bonasa bonasia)
4 Mornellregenpfeifer (Charadrius morinellus)
5 Ringdrossel (Turdus torquatus)
6 Schwarzspecht (Dryocopus martius)
7 Steinadler (Aquila chrysaetos)
8 Tannenhäher (Nucifraga caryocatactes)
9 Weißrückenspecht (Dendrocopus leucotos)
10 Zwergschnäpper (Ficedula parva)

1.5.2. Flora

Im Nationalpark gedeihen 1186 Pflanzenarten, mit 104 Unterarten und 312 Variationen.
So ist zum Beispiel das Habichtskraut (Hieracium) mit 257 Formen vertreten, und es gibt 31 verschiedene Gräser. 62 Pflanzen sind endemisch, kommen also nur hier vor.
52 % des Gebietes sind mit Wald bedeckt. Davon sind 30% Naturwald. Die restlichen 48% sind alpines Gelände mit Matten (14%) und Zirbelkiefern (28%) den Rest bilden Geröllflächen und Felsen.

Ein großes Problem für die alpine Flora ist die illegale Beweidung der alpinen Matten durch Schafherden.

Bäume:

  Name (deutsch) Name (lateinisch)
1 Bergkiefer (Pinus mugo)
2 Gemeine Fichte (Picea abies)
3 Hängebirke (Betula pendula)
4 Rotbuche (Fagus sylvatica)
5 Weißtanne (Abies alba)
6 Zirbelkiefer (Pinus cembra)

Wildblumen:

  Name (deutsch) Name (lateinisch)  
1 Edelweiß (Leontopodium alpinum)
2 Einköpfiges Berufskraut (Erigeron uniflorus)
3 Felsen-Wermut (Artemisia eriantha)
4 Gletscher-Nelke (Dianthus glacialis)
5 Habichtskraut (Hieracium borzae) E
6 Habichtskraut (Hieracium nigrilacus) E
7 Hallers Schlüsselblume (- Primel) (Primula halleri)
8 Hungerblümchen (Draba dorneri) E
9 Kärntner Felsenblümchen (Draba siliquosa (carinthiaga))
10 Läusekraut (Pedicularis exaltata)
11 Retezat-Bergmohn (Papaver alpinum ssp. corona-sancti-stephanie var. Retyezaticum) E
12 Retezat-Hungerblümchen (Draba simonkaiana f. retyezatensis) E
13 Retezatbeere (Rubus retezaticus) E
14 Retezatklee (Trifolium retezaticum) E
15 Schwarzes Kohlröschen (Nigritella nigra ssp. Rubra)
16 Schwingel (Festuca pachyphylla) E
17 Südlicher Tragant (Astragalus australis)

E = endemisch

nach oben nach oben

2. Anreise

Aus Gründen des Umweltschutzes verzichte ich auf eine Anreisebeschreibung mit dem Flugzeug.

Auto: Aus Nord- und Ostdeutschland über Prag (CZ) und Budapest (HU) bis Cârnic oder Gura Zlata, aus West- und Süddeutschland über Wien (AT) und Budapest (HU) bis Cârnic oder Gura Zlata.

Bus: Von verschiedenen Städten Deutschlands bestehen Linienbusverbindungen nach Rumänien. Bis Deva oder besser Simeria mit dem Fernbus, ab Simeria dann mit der Bahn weiter.

Zug: Von Deutschland über Prag bzw. Wien bis Simeria, von da weiter bis Ohaba de sub Piatră. Ab Ohaba gab es einen Taxizubringer bis Cârnic. Leider wurde der Betrieb eingestellt. Alternativ kann man von Simeria mit dem Zug bis Petroșani fahren und von da weiter mit dem Bus nach Câmpu lui Neag.

nach oben nach oben

3. Literatur

Ich habe hier nur die Wanderkarten aufgelistet, die ich auch persönlich kenne bzw. nutze.

3.1. Karten

Name Maßstab Ausgabe Verlag Blatt
Die Wanderkarten gibt es zum Teil auf den Hütten oder in Buchläden größerer Städte Rumäniens zu kaufen.
In Deutschland gibt es die Karten bei: http://www.mapfox.de
Parcul Național Retezat – Retezat National Park 1:50000 2013 APNR
Munții Retezat 1:50000 2009 Dimap
Parcul Național Retezat – Rezervație a Biosferei Hartă Turistică
Das Heft von der Nationalparkbehörde enthält 11 Karten des Retezat-Nationalparks im Maßstab 1:30000 und eine Übersichtskarte des Kreises Hunedoara im Maßstab 1:50000. Außerdem findet man Informationen über Unterkünfte (Berghütten, Pensionen) und Wegbeschreibungen. 		1:30000
Trasee Turistice – În Masivul Retezat
Die Karte enthält noch Wanderwege, die in den neuen Karten nicht mehr erwähnt werden. Leider stimmen die Markierungen nicht immer. Auf der Rückseite werden 30 Wanderungen beschrieben (Sprache: rumänisch).		 1:50000 1982

nach oben nach oben

4. Unterkunft

4.1. Berghütten

1. Cabana Buta (1580 m ü.d.M) – ganzjährig bewirtschaftet

Zimmer Vorsaison Hauptsaison Nachsaison
4-Bett 150.000,00 Lei 150.000,00 Lei 150.000,00 Lei

2. Cabana Gura Zlata (677 m ü.d.M) – ganzjährig bewirtschaftet

Zimmer Vorsaison Hauptsaison Nachsaison
Căsuța 3- bis 4-Bett 300.000,00 Lei 300.000,00 Lei 300.000,00 Lei

3. Cabana Pietrele (1480 m ü.d.M) – ganzjährig bewirtschaftet (Küche: 08:00 - 21:30 Uhr)

UNITA TURISM S.A. – S.C. SARMIS S.A. Deva
Tel.: 0254-212026 Fax: 0254-212026
Hüttenwirt: Mihai Văidean
(bis 1999: Diana und Mihai Vonica)

(Das Hauptgebäude ist am Di, 06. 02. 2007, gegen 11:00 Uhr abgebrannt.)

Zimmer Vorsaison Hauptsaison Nachsaison
2-Bett 400.000,00 Lei 400.000,00 Lei 400.000,00 Lei
10-Bett 94.500,00 Lei 94.500,00 Lei 94.500,00 Lei
Căsuța 1-Bett 130.000,00 Lei 130.000,00 Lei 130.000,00 Lei
Căsuța 2-Bett 123.500,00 Lei 123.500,00 Lei 123.500,00 Lei
Căsuța 3- bis 4-Bett 110.000,00 Lei 110.000,00 Lei 110.000,00 Lei
Căsuța 5- bis 8-Bett 92.500,00 Lei 92.500,00 Lei 92.500,00 Lei

Ein Doppelzimmer auf der Stânișoara-Hütte kostet 822.000 Lei. Frühstück kostet 200.000 Lei extra. Zelten ist möglich und kostet 25.000 Lei pro Nacht und Zelt.

4. Cabana Rotunda (1170 m ü.d.M) – ganzjährig bewirtschaftet

Zimmer Vorsaison Hauptsaison Nachsaison
2-Bett 824.000,00 Lei 824.000,00 Lei 824.000,00 Lei

Zelten ist möglich und kostet 82.400 Lei (2,00 EUR) pro Nacht und Zelt.

5. Refugiul Gențiana (1672 m ü.d.M) – ganzjährig bewirtschaftet

Montan Club „Floarea Reginei“ Hunedoara
Kontakt:
Timaru Nicolae
Tel.: 0254-712437
Nistor Marius
Tel.: 0744-612992

Zimmer Vorsaison Hauptsaison Nachsaison
18-Bett 80.000,00 Lei 80.000,00 Lei 80.000,00 Lei
24-Bett 50.000,00 Lei 50.000,00 Lei 50.000,00 Lei

Mitglieder des Mountainclubs Valea Jiului erhalten 10.000 Lei Rabatt für die Unterkunft in der Gențiana-Hütte.
Auf der Gențiana-Hütte gibt es keine Küche.

4.2. Hütten der rumänischen Bergwacht (SALAVAMONT)

4.3. Zeltmöglichkeiten

nach oben nach oben

5. Unternehmungen

5.1. Wandern

Wanderwege Großer Retezat (Retezatul Mare):

von nach über Zeit Markierung
Șaua Judele Lacul Porții - ½ h roter Punkt
Șaua la Pintenul Slăveiului Crucea Trăznitului - 1 h gelber Punkt
Șaua Pelegii Tăul Ghimpelui (Peleaga) - ¼ h nicht markiert
Șaua Pelegii Vârful Peleaga - ½ h gelbes Kreuz
Șaua Pietricelele Lacurile din Valea Rea - 1 h roter Punkt & Steine
Șaua Retezat Vârful Retezat - ½ h blaues Dreieck
Abzw. zum Șaua Stănuleți Cabana Rotunda - 1 ¼ h gelber Punkt
Cabana Cârnic Cabana Pietrele - 1 ¾ h blaues Band
Cabana Pietrele Vârful Retezat Culmea Lolaia 4 h gelbes Band
Cabana Pietrele Lacul Galeșul - 3 – 3 ½ h rotes Dreieck
Cabana Pietrele Cabana Cârnic - 1 ½ h blaues Band
Cabana Pietrele Ohaba de sub Piatră - 5 – 6 h blaues Band
Cabana Pietrele Lacul Bucura - 3 – 3 ½ h blaues Band
Cabana Pietrele Vârful Retezat Valea Stânâșoarei 3 ½ h blaues Dreieck
Cabana Rotunda Cabana Gura Zlata Gura Apei Stausee 3 ½ h Straße
Complex Râușor Vârful Retezat Refugiul Stevia 3 h rotes Band
Complex Râușor Cabana Pietrele - 2 ½ h blaues Kreuz
Crucea Trăznitului Lacul Zănoaga Valea Zănoaga (Judele) 2 ¼ h blaues Kreuz
Curmătura Bucurei Vârful Bucura 1 - ¾ h rotes Band
Curmătura Bucurei Șaua Pietricelele - 1 ½ h nicht markiert
Lacul Bucura Curmătura Bucurei - ½ h blaues Band
Lacul Bucura Vârful Peleaga - 1 ½ – 2 h gelbes Kreuz
Lacul Bucura Șaua la Pintenul Slăveiului - 1 ¼ h gelber Punkt
Lacul Bucura Poiana Pelegii - 1 h blaues Band
Lacul Galeș Șaua Pelegii Șaua Zănoagele Galeșului 1 h rotes Band
Lacul Porții Lacul Bucura - ½ h gelbes Band
Lacul Stânâșoarei Cabana Pietrele - 2 h blaues Dreieck
Lacul Stânâșoarei Șaua Retezat - ¾ h blaues Dreieck
Lacul Zănoaga Șaua Judele - 1 ½ h roter Punkt
Lacurile din Valea Rea Lacul Galeș Șaua Zănoagele Galeșului ¾ h rotes Band
Poiana Pelegii Lacul Bucura - 1 ¼ h blaues Band
Tăul Ghimpelui (Peleaga) Poiana Pelegii Valea Lăpușnicu Mare 1 ¼ h nicht markiert
Vârful Păpușa Șaua Pelegii - ½ h gelbes Kreuz
Vârful Peleaga Vârful Păpușa Șaua Pelegii 1 ½ h gelbes Kreuz
Vârful Peleaga Curmătura Bucurei Vârful Custura Bucurei 1 h rotes Band
Valea Pietrele Refugiul Gențiana - 1 ¼ h blaues Dreieck

Wanderwege Kleiner Retezat (Retezatul Mic):

von nach über Zeit Markierung
Șaua Plaiul Mic Șaua Stănuleți Vârful Piatra Iorguvanului 4 h rotes Band
Șaua Scorota Vârful Piule - ½ h gelbes Band
Șaua Scorota Vârful Drăgșanu - 1 ½ h teilweise markiert
Șaua Stănuleți Lăpușnicu (Râul) Mare Tal - 1 ½ h rotes Dreieck
Cabana Buta Șaua Scorota - 1 h gelbes Band
Cabana Buta Șaua Plaiul Mic - ¾ h rotes Kreuz
Poiana Pelegii Șaua Plaiul Mic - 1 ¼ h rotes Kreuz

Die Zeiten gelten im Sommer. Im Winter muss man bis zu 50% dazurechnen, je nach Schneeverhältnissen.

5.2. Bergrettung

Notruf in Europa: 112

nach oben nach oben

6. Der Retezat-Nationalpark

Aufgrund der reichen, alpinen Flora setzte sich Professor Alexandru Borza (1887-1971) von der Universität Klausenburg Anfang der 30er Jahre des letzten Jahrhunderts, für den Schutz dieses Gebietes ein – mit Erfolg.
Als am 22. März 1935 die Region unter Naturschutz gestellt wurde, hatte Rumänien seinen ersten Nationalpark.
1990 vergrößerte man die zu schützende Fläche. Etwa 54.000 ha wurden zum Retezat-Biosphärenreservat erklärt, zu dem auch Teile des Țarcu- und Godeanu-Massivs gehören.

Drei Zonen bilden das Biosphärenreservat:

Zugang Retezat-Nationalpark:

Bahnstation Zugang Gesamtentfernung Forststraße Zubringerservice
Subcetate Gura Zlata 32 km - von Râu de Mori oder Clopotiva
Subcetate Gura Apei 40 km - von Râu de Mori oder Clopotiva
Subcetate Râușor 23 km 5,5 km nein
Ohaba de sub Piatră Cârnic 13 km 6,0 km zeitweise (Saison)
Pui Baleia 16 km 8,0 km nein
Pui Stâna de Râu 22 km - nein
Lupeni Buta 28 km 11,0 km nein
Lupeni Câmpușel 30 km 15,0 km nein

Eintritt: 30.000 Lei (Studenten 15.000 Lei) + 20.000 Lei für Bergwacht (Salvamont)

Infos: http://retezat.ro

Alle Angaben 2004!

nach oben nach oben