Ferienziel für jung und alt

Die Schulerau bietet nicht nur Erholung

Beliebtes Ferienziel im Sommer, Treffpunkt der Schiläufer im Winter, begehrt von jenen, die sie noch nicht kennen, geschätzt von allen, die sie schon erlebten – das ist die Schulerau (Poiana Braşov), Aushängeschild und eines der Lieblingskinder des rumänischen Fremdenverkehrs.
Die Schulerau, das ist ferner: ein Höhenort mit allen Annehmlichkeiten eines modernen Urlaubsbetriebs; Erholung, Unterhaltung, Kur, Wintersport; komfortable Unterkunft in eleganten Berghotels und in Villen; gute Verpflegung in erstklassigen Gaststätten und, nicht zuletzt, eine bunte internationale Urlaubergesellschaft aus allen Ecken und Enden Europas. Fast eine halbe Million Besucher zählt der Höhenort alljährlich. Viele kommen nur für kurze Zeit, für einen oder zwei Tage, um einige Stunden der Entspannung in Bergeshöhe zu genießen. Für die meisten jedoch ist die Schulerau Sommer- und Winterurlaubsdomizil, ein Ferienort, in dem sie beste Erholungs- und Sportmöglichkeiten finden.

Etwa 20 Minuten dauert die Autofahrt aus Braşov bis in die Schulerau. Gleich bei der Einfahrt die ersten eleganten Berghotels „Alpin“, „Şoimul“ und „Ciucaş“ (im Bild). Etwas weiter die älteren Hotelbauten „Sport“ und „Bradul“. Die insgesamt 26 Beherbergungsbetriebe mit mehr als 2800 Gästebetten gehören zu den modernsten der rumänischen Bergwelt und verfügen nebst Gaststätten, Hotelbars auch über kleine Kaufläden, Gesellschaftsräume und zum Teil auch über hoteleigene Schwimmbassins (Alpin) und über Saunas (Alpin, Piatra Mare, Teleferic und Komplex Cristal). In drei Hotels, „Sport“, „Piatra Mare“ und „Teleferic“, gibt es auch Diskotheken.
Rustikal bis elegant sind die 27 verschiedenen Gaststätteneinheiten (5725 Plätze in Speisesalons und 2800 Plätze in Sommergärten und –terrassen). Die Küche ist international und in den Spezialitätenlokalen hauptsächlich auf einheimische Speisen profiliert. Will man einen Abend in dakischer Atmosphäre verbringen, so besucht man die „Şura Dacilor“ (im Bild), hat man jedoch für Haiducken etwas übrig, so die „Coliba Haiducilor“. Gut bedient ist der Gast auch in den Spezialitätenlokalen „Mioriţa“, „Vânătorul“, Poiana Ursului“ und „Ruia“. Zu Musik, Tanz und Varietéprogrammen laden „Capra Neagră“ sowie die Poiana- und Teleferic-Bar ein.
Zu den neuesten Vergnügungseinrichtungen zählt das Unterhaltungs-Center „Favorit“. Es ist zentral gelegen und verfügt über ein Restaurant, über einen Mehrzwecksaal, in dem auch Filme gezeigt werden, über einen Saal mit Spielautomaten und Billard, Bowling, Bibliothek und Lesesaal sowie über eine Tagesbar.
Beleibt sind die Waldwanderungen. Auf unendlichen Pfaden kann man durch Misch- und Tannenwald spazieren, einen Ausflug nach Rosenau machen und die Bauernburg besichtigen. Wer hoch hinauf auf den Schuler (Postăvarul) will, kann des sowohl zu Fuß als auch mit den Kabeltransportmitteln tun. Zwei Kabinenbahnen und eine Gondelbahn sind den ganzen Tag über in Betrieb. Wer jedoch den Höhenkurort während einer unterhaltsamen Spazierfahrt mit 2 PS erleben will, sollte diese einmalige Gelegenheit nicht versäumen.
Von harzigem Tannenwald umsäumt ist das Schwimmbassin des Hotels „Teleferic“. Schwimmen kann man aber auch in den Hallenbädern des Hotels „Alpin“ und des Cristal-Komplexes. Zu Bootsfahrten ladet der See ein, dessen spiegelblanke Eisfläche im Winter die Schlittschuhläufer bevölkern. Übrigens bietet die Schulerau allen Sportliebhabern ein breites Betätigungsfeld: Bogenschießen, Rasenschi, Tennis, Basket und Minigolf.
Auch hoch zu Ross geht’s durch die Schulerau. Die Pferde mietet man im Gestüt, wo auch eine Reitschule funktioniert.
Im Winter ist der Höhenort das Eldorado der Wintersportler. Es gibt Abfahrts- und Langlaufpisten, Schischulen, Kunsteislaufplätze, Rodel- und Schibob-Bahnen, Kabinenbahn, Gondelbahn, 6 Sessellifts und 2 Baby-Schilifte befördern die Schiläufer zu den Abfahrtshängen. Wer ohne eigene Wintersportausrüstung in die Schulerau kommt, kann sich die Ausrüstung in einer der sechs Ausleihstellen besorgen.
Über Braşov/Kronstadt, die Touristenstadt am Fuße der Zinne, erfolgt nicht nur die An- und Abreise aus dem Erholungs- und Wintersportzentrum Schulerau/Poiana Braşov. Die Stadt ist auch während des Urlaubsaufenthalts ein beliebtes Besuchsziel. Zu ihren Sehenswürdigkeiten zählen der mittelalterliche Stadtkern mit der Schwarzen Kirche, dem Alten Rathaus, den Museen und Gedenkhäusern.

(Verlag Neuer Weg, Bukarest - Komm Mit 84, S. 25 – 28)

Seite	Bildunterschrift

25	ohne Titel
26-o	ohne Titel
26-ul	ohne Titel
26-ur	ohne Titel
27-ol	ohne Titel
27-or	ohne Titel
27-u	ohne Titel
28-ol	ohne Titel
28-ml	ohne Titel
28-ul	ohne Titel

nach oben